Archive for dezembro 2014
SECRET MISSION: TYPE TV-KUN
 |
| Hunter e Monster juntos, tão fofinhos *3* |
Yo, galerinha! Aqui é o LucasD dessa vez estamos trazendo para vocês este especial da Terebi-kun bem divertido. Ele foi lançado antes do Type Zero (fica entre os episódios 7 e 8), mas não interfere em nada na história de Kamen Rider Drive. Porém vale a pena assistir, afinal, é um especial bem divertido!
PS: A partir desse especial estamos lançando Drive agora em parceria com a U-Rider. Sempre lançaremos agora a versão normal que todos vocês estão acostumados e uma versão com efeitos. Aguardem que em breve serão postados uma segunda versão com efeitos (vetores e nova fonte) aqui na THC e aqui. Por enquanto, fiquem com esse especial!
Espero que gostem!
Att, LucasD.
ELES ESTÃO CHEGANDO!
 |
| Sim! E nós faremos eles! |
Em uma grande parceria com a Rocket Subs, estamos anunciando finalmente nosso mais novo projeto para o próximo ano!
Com uma equipe completamente nova, deem boas vindas aos nossos mais novos membros da THC que vão trabalhar nesse grande projeto junto conosco, galerinha!
Nossa equipe de Ninninger:
Novatos
Victor-san – Rampage Subs
Será o nosso tradutor, esse mais novo membro da THC veio direto de nossos parceiros da Rampage. Deem boas vindas ao rapaz!
Mach (Marcos do Rocket Subs) – Rocket Subs
Será nosso editor e encoder, esse mais novo membro da THC veio direto de nossos mais novos parceiros, a Rocket-Subs. Deem boas vindas ao rapaz!
Pato – Rampage Subs
Será um de nossos revisores, esse mais novo membro da THC veio direto de nossos parceiros da Rampage. Deem boas vindas ao rapaz!
Pethe – Rampage Subs
Ficará responsável pelo Karaokê de Ninninger. Esse mais novo membro da THC veio direto de nossos parceiros da Rampage. Deem boas vindas ao rapaz!
Veteranos
LucasD (Luke) – THC-Subs
Claro que eu não poderia ficar de fora, certo? Bem... nessa equipe eu ficarei responsável pela revisão e TLC (Translation Check). Estou bem animado para começar a trabalhar em nosso mais novo projeto!
Carnival – THC-Subs
Nosso grande Carnival também fará parte como revisor!
Colaboradores
Yuuki Gai – Rampage Subs
Kazeki – Rampage Subs
Mach/Marcos, da Rocket-Subs também estará se unindo a nossa equipe de Kamen Rider Drive, ele fará o nosso typesetting! Como comemoração dessa nova aliança, lançaremos uma segunda versão para Drive com efeitos, ambos serão postados nesse blog e na Rocket-Subs! Aguardem!
Colaboradores
Yuuki Gai – Rampage Subs
Kazeki – Rampage Subs
Mach/Marcos, da Rocket-Subs também estará se unindo a nossa equipe de Kamen Rider Drive, ele fará o nosso typesetting! Como comemoração dessa nova aliança, lançaremos uma segunda versão para Drive com efeitos, ambos serão postados nesse blog e na Rocket-Subs! Aguardem!
Faremos o nosso melhor nesse projeto, galerinha!
Esperamos que continuem nos dando força! Feliz ano novo a todos!
OBS: Post atualizado. A parceria agora é THC + Rocket-Subs, onde serão postados as versões com vetores de nosso Drive e Ninninger, chamado Type Rocket. Leia o novo post atualizado aqui.
OBS: Post atualizado. A parceria agora é THC + Rocket-Subs, onde serão postados as versões com vetores de nosso Drive e Ninninger, chamado Type Rocket. Leia o novo post atualizado aqui.
Att, LucasD (Luke).
 |
| Época de festa! |
Yo! Aqui é o LucasD e dessa vez estou vindo aqui apenas para desejar um Feliz Natal e um ótimo 2015 a todos vocês! Que venha mais e mais episódios e projetos novos em nosso fansub!
Obrigado a todos vocês que nos acompanhou durante o ano de 2014, a todos que deram força para a gente e nos apoiaram nessa estrada! O fansub não existiria sem vocês! <3
Agradecemos a todos que nos criticaram, seja positivamente ou negativamente, é graças a vocês que nosso fansub melhora cada vez mais!
Obrigado ao nosso querido fundador RyuseiOh, pela iniciativa de formar um fansub. Essa equipe nunca existiria sem você, guerreiro!
Obrigado aos nosso querido revisor Carnival, graças a você nossas legendas estão cada vez melhores! Obrigado por deixar nossas legendas mais perfeitas (mesmo que nem tudo seja perfeito), nossa qualidade só existe graças a vocês e toda a nossa equipe! Obrigado por tudo!
E novamente, obrigado mais uma vez a TODOS que nos acompanharam durante esse ano! De verdade! Vocês é nossa força! É graças a vocês que temos vontade de seguir em frente!
 |
| Feliz Natal! |
Att, LucasD.
ESTE RIDER... É UM RIDER!
 |
| O misterioso Kamen Rider Mach finalmente aparece! |
Yo! Merry Xmas, galerinha! E calminha... ainda não é a grande estreia do tão aguardado Mach! Mas vale a pena destacar, certo? rs. Bem galerinha, aqui é o LucasD novamente trazendo para vocês mais um grande episódio de Kamen Rider Drive no nosso fansub! Dessa vez, o episódio está recheado de reviravoltas e surpresas que vocês nem se quer devem imaginar! Simplesmente um dos melhores episódios da série até agora... e acredito que daqui pra frente, com esse novo Kamen Rider Mach que já fará sua grande estreia no próximo episódio, a história deverá pegar fogo! Enfim... sem spoilers, fiquem com esse episódio surpreendente, com uma rápida aparição do Mach para agradar os ansiosos!
PS: O episódio 11 é o primeiro desde o 4 a falar o nome da forma ''Rider'' do Chase, que é Mashin Chaser. Como eu falei no lançamento do episódio 7, a partir do 7 estive alterando Machine para Mashin e Brake para Break por serem a romanização oficial! Então como esse é o primeiro episódio desde o episódio 4 a falar o nome ''Mashin Chaser'', então estou lembrando novamente vocês sobre isso. Depois lançaremos V2 dos episódios anteriores ao 7, corrigindo o Machine para Mashin e Brake para Break.
Att, LucasD.
DRIVE vs HEART!
 |
| Finalmente entendemos por que ele se chama ''Heart'' :P |
E aí, galerinha! Aqui é o LucasD, dessa vez nós da THC estamos finalmente trazendo a vocês esse incrível episódio 10 de Kamen Rider Drive. Sério mesmo, esse foi um dos episódios mais incríveis da série até agora. Finalmente temos uma épica batalha de Drive vs Heart, e descobrimos um pouco mais sobre o passado do Belt-san (a.k.a., Krim Steinbelt). Aproveitem que esse episódio está lindão, e finalmente entendam melhor o Cross of Fire de Kamen Rider Drive!
Não deixem de conferir, hein?
Att, LucasD.
DRIVE - EPISÓDIO ZERO
 |
| Quem será o misterioso Proto-Drive? q |
E aí, pessoal! Aqui é o LucasD, e dessa vez nós da THC-Subs estamos trazendo mais um episódio de Drive! Dessa vez, o tão aguardado especial ''Kamen Rider Drive Special Mission - Type Zero'' (Episódio 0), que acompanha os ingressos do filme Drive vs Gaim (que está atualmente nos cinemas do Japão). Esse especial conta as 12 horas que antecederam o Global Freeze, girando em torno de Shinnosuke quando não era Rider e do misterioso Proto-Drive. Eu particularmente resolvi lançar esse episódio antes do 10 por dois motivos: 01) Ele foi lançado antes do 10 (uma vez que o filme estreou nos cinemas logo após o episodio 9 e um dia antes de ir ao ar o episódio 10), 02) Eu achei esse especial muito muuuuuito bom!
No mais, assistam esse incrível especial!
PS: Não terá AVI dessa vez, pois o próprio episódio na Over-Time lançou em SD, logo é desnecessário fazer um AVI para esse especial.
Att, LucasD.
DRIVE: TYPE TECHNIC!
 |
| E não é que a Type |
E aí, galera! Aqui é o LucasD novamente, super atrasado ç_ç Mas o que importa é que chegou, né? :D
Bom... dessa vez estou trazendo para vocês o episódio 9 de Drive, que foi o melhor até o momento. A estreia da Type Technic foi incrível, e já está no meu TOP 10 de formas mais fodas em Kamen Riders :3
Bem... confiram por si mesmos!
Att, LucasD.
KAMEN RIDER DRIVE 08 |
| É uma boa pergunta, Chase -q |
Antes tarde do que muito tarde, Kamen Rider Drive 8 está finalmente pronto! Esse episódio dessa vez chegou mais tarde do que o normal, e primeiramente queria pedir desculpas pelo atraso. Mas esses dois últimos episódios (do caso do fotógrafo) foram os mais complicados de se traduzir. Para terem ideia, tivemos que adaptar um trocadilho que foi bem complicado, tivemos que adaptar um provérbio Japonês para algum que fizesse sentido em nossa língua, entre outras coisas. Esses dois últimos episódios foram MESMO os mais difíceis de traduzir. No mais, espero que gostem do encerramento de mais um caso. E no próximo episódio, já chega a Type Technic \õ/
