 |
| Katou ''Cloud |
Yo, galerinha! Demorou (por um bom motivo que explicarei) mais finalmente chegou, episódio 02 de Shuriken Sentai Ninninger!
Por que demorou?
Fizemos várias mudanças e correções no episódio 01, e padronizamos tudo para ficar bem melhor do que já estava. Agora, estamos trazendo para vocês não só o episódio 02 de Ninninger, como também a v2 do episódio 01 do Shuriken Sentai!
Era mesmo preciso fazer uma v2 do episódio 01? E preciso assistir antes de ir para o episódio 02?
Sim, 100% preciso. E se você acompanha nossas legendas, é totalmente preciso que você assista o episódio 01 novamente com nossa v2, ou vai ficar boiando em certas coisas ao ir direto para o 02. Então é super recomendável que veja a nossa v2 antes, tem várias correções feitas e novos padrões em nossa legenda, que inclui inclusive novas fontes usadas e karaokê (mas isso é o de menor importância, que fique claro). Então, assistam a v2 antes do episódio 02 que vocês vão entender o motivo, galerinha!
No mais, fiquem com mais um incrível episódio deste Super Sentai que está cada vez mais interessante! Dessa vez mostrando por que o Cloud já é o meu personagem favorito da série. Então, óbvio que fiz questão de fazer o post desse episódio u_u
Att, Luke.
 |
| Quem disse que a Dead Heat não teria Tire Koukan? |
Yo, galerinha! Fiquem com mais um episódio de Kamen Rider Drive, dessa vez trazendo algo surpreendente sobre o Saijou Kyu, e também mostrando que nem todos Roidmudes são gente ruim. Sério... impossível não chorar, ou pelo menos se emocionar com esse episódio T_T
Sem spoilers... vejam por si mesmos!
Notas importantes sobre o episódio:
> O ''anime'' que Saijou Kyu é viciado (Murmur Mansion) não é um anime e sim um desenho animado ''cartoon'' americano (tanto que ele prefere ver legendado por achar a dublagem japonesa uma bosta), porém anime/desenho é tudo a mesma coisa no japão, mas para evitar mimimi usamos ''desenho'' ao invés de ''anime''.
> Cores: Embora eu já esteja usando esse termo a um tempo, devo lembrar a vocês que Cores vem de Viral Cores. Antes, quando não estava bem explicado o que eram ''Cores'' eu usava núcleos. Não tinha avisado antes, então como esse episódio usa bastante o termo ''Cores'' resolvi avisar dessa vez.
> Cores: Embora eu já esteja usando esse termo a um tempo, devo lembrar a vocês que Cores vem de Viral Cores. Antes, quando não estava bem explicado o que eram ''Cores'' eu usava núcleos. Não tinha avisado antes, então como esse episódio usa bastante o termo ''Cores'' resolvi avisar dessa vez.
> Esse episódio foi ao ar no aniversário de 19 anos de Gekisou Sentai Carranger (que curiosamente também tem temática de carros), portanto temos uma pequena referência a Carranger. Vejam a imagem a seguir.
 |
| Créditos da imagem aqui. |
Por KR Blade
Por qual motivo então temos fãs de tokusatu com pouco ou
nenhum envolvimento com essa franquia? Existem algumas teorias, tais como:
certo preconceito por se tratar de heróis gigantes, séries que são difíceis de
encontrar completas na maioria delas ou ainda, o que eu acho mais provável, os
fãs não se deixam conhecer coisas novas e se prendem a três franquias por pura
teimosia.
Pensando nessas coisas, gostaria de citar cinco motivos
pelos quais todo fã de tokusatu deve acompanhar a franquia Ultra e acredite
muitas dessas séries são muito melhores do que muita coisa idolatrada por aí.
Vamos à lista:
Histórias muito bem elaboradas e construídas
Uma das maiores qualidades por parte da
franquia é que na década de 1960 a Tsuburaya era uma grande fábrica de
talentos. Sob a direção do mestre Eiji Tsuburaya, muitos profissionais foram
organizados para criarem diversas séries, como Ultra Q (1966) Ultraman e
Ultraseven (1967-1968). Com essas séries as bases para o tokusatus foram
lançadas, muitas delas sendo usadas até hoje. Claro que sempre numa série, tem
uma equipe de produção e atores que fazem acontecer, mas existe um profissional
que na maioria das vezes não recebe o mérito que merece que são os
roteiristas. Por exemplo, um dos maiores
roteiristas que o mundo toku já teve foi Tetsuo Kinjô sendo responsável por
diversos episódios em Ultra Q e Ultraman, mas foi em Ultraseven que seu talento
se mostrou. Por exemplo, em Seven Tetsuo escreveu os quatro primeiros
episódios, dando o tom da série, muito mais voltada à ficção cientifica e drama
do que Ultraman. Tetsuo é um dos melhores roteiristas que já existiram.
Outro exemplo de roteirista é Shozo Uehara,
um dos mais talentosos por sinal, que escreveu cerca de vinte episódios de O
Retorno de Ultraman. Nesse Ultra, Shozo cria um dos melhores personagens da
franquia, Hideki Goh, um cara muito mais humano que os antecessores, pois tem uma
vida social com namorada fora das missões. Pois bem, no episódio 37 chamado Os
poderosos do Espaço, sua identidade é descoberta, sua namorada é assassinada de
maneira brutal, tendo o corpo arrastado pela rua, sem contar o seu irmão que é
deficiente físico. Se pensarmos nos dias de hoje, uma seqüência de cenas assim
dificilmente iria ao ar pelas restrições que temos.
Eu poderia me estender falando de diversos
Ultras e suas histórias envolventes e cativantes, mais alguns desses pontos
irei abordar nos próximos temas.
.jpg)
Mesmo contando com uma boa
história, se os personagens não agradarem o público, muito provavelmente a
série não será bem digerida pelos fãs. Os Ultras são cheios de personagens
marcantes e profundos. Citarei alguns que me chamam muito a atenção.
Shin Hayata, o primeiro Ultraman,
muito bem interpretado por Susume Kurobe que faz uma ponta em Kamen Rider Black
como o Dr. Kuromatsu; na mesma série temos o carismático Mitsuhiro Ide, vivido
por Masanari Nihei e o Comandante Mura, que foi interpretado pela lenda Akiji
Kobayashi, um ator muito conhecido na franquia Kamen Rider vivendo Tachibana
(Ichigo, V3, Amazon, Stronger) e também estar presente em filmes do Godzilla.
Dan Moroboshi, o eterno Seven.
Sua interpretação não somente em Seven, mas em todas as outras séries que
participou foram especiais e sublimes. Quem não vai dizer que Daigo, o Tiga,
não foi carismático? Claro que todo o elenco de Tiga é ótimo, mas sua atuação é
super concentrada e fiel.
Incluo nessa lista os Ultramans
Nexus (que tem uma das histórias mais envolventes de um toku) e Ultraman Zero,
o Ultra da nova geração. Zero sozinho peita meio mundo e sai na mão contra
Belial, um antigo guerreiro que traiu tudo que tinha para obter mais poder. Assista um especial do Zero e veja sua força
e carisma.
Respeito aos atores originais
Gosto de frisar
que os atores que interpretaram os ultras, mesmo estando mais velhos, sempre aparecem em especiais e
comemorações. A meu ver isso demonstra um respeito enorme por gerações
anteriores e mostra para as atuais, como aqueles heróis são importantes. Se
quiserem conferir, sugiro que assistam ao filme: “ A grande batalha! Os 8 Super
Irmãos Ultra!”. O filme se passa num universo alternativo, onde Ultraman é
somente uma obra de ficção e os alter egos dos heróis vivem como pessoas
comuns. Tudo parece normal até que monstros gigantes aparecem destruindo tudo,
até que Mebius chega de outra dimensão, chega ao mundo real e precisa invocar
outros sete Ultras para acabar com a invasão. Muita emoção a cada cena.
Na primeira série, Ultra, não
tínhamos esse conceito de irmandade, nem em Ultraseven. Mas para melhor
sabermos temos cinco ultras que são considerados como os Irmãos Ultra: Hayata,
Seven, Jack, Ace e Taro, vindo da Nebulosa M 78.
Recomendo assistir esse vídeo e
ver um pouco mais sobre o conceito da franquia:
Finais épicos
Evidente que aqui não vou citar alguns
finais para você que ainda não acompanhou algo da franquia Ultra. Mas, uma das
coisas que diferenciam a Tsuburaya da Toei em questões de finais são a dramaticidade
e principalmente, ousadia. Sim, muitos Ultras contêm finais que não são
propriamente felizes. Tomo por exemplo o emocionante final de Ultraman Jack,
aqui no Brasil “O Regresso de Ultraman”, onde é praticamente impossível não
verter lágrimas com a conclusão da trama. Cito também Ultraman Dyna de 1997. A
trama começa leve e até mesmo boba, mas evoluiu absurdamente até o
impressionante e triste final. Se você já assistiu Kamen Rider Blade, vai notar
semelhanças, justamente por termos aqui o mesmo roteirista.
Eu poderia facilmente citar várias outras coisas que fariam
você se apaixonar de imediato pela família Ultra. Mas deixo a você o convite
para que descubra por si mesmo o quanto Ultras são incríveis. Na tokunet
ultimamente vemos muitas brigas e desentendimentos de fãs de riders e sentais,
apontando defeitos e qualidades em diversas séries, mas nunca vi nada parecido
com Ultra. Por qual motivo? Penso que por serem mais hardcores, os fãs não
digladiam. Alguns relembram com carinho épocas passadas, outros ainda assistem,
mas há um respeito enorme entre eles. Recomendo você a descobrir a franquia,
seus detalhes, particularidades e se encantar com cada herói, cada trama, cada
sofrimento e vitória. Vai descobrir por si mesmo que Ultraman é de fato muito,
muito bom e vai te fazer ver tokusatsu com olhos mais cuidadosos, pois vai
entender que por trás desse universo de tantas histórias e mitos, houve muito
sacrifício e genialidade para termos o que temos hoje.
Diferente do Brasil, os Ultras sempre estiveram presente
desde os anos 60. Tem MUITA história para ser descoberta. Tem coragem? Vá em
frente e descubra. Abraços!
.jpg)
 |
| Até eles entraram na hype dos Ninjas xD |
Depois dos Ninjas, nada melhor do que ir direto assistir nosso querido Drive, não? :D Fiquem com mais um episódio de Kamen Rider Drive, desta vez com o encerramento do caso do episódio 18. Enfim... nos vemos no nosso próximo SUPER HERO TIME! xD
PS: Quem não sabe o que é um Decotora, que o Gen menciona nesse episódio, dê uma olhada aqui.
PS: Quem não sabe o que é um Decotora, que o Gen menciona nesse episódio, dê uma olhada aqui.
 |
| Como não se apaixonar por |
Na noite de hoje, o THC Subs tem o prazer de trazer pra vocês o primeiro episódio do mais novo SHURIKEN SENTAI NINNINGER! Eu, particularmente, achei um ótimo episódio de estreia, mas nada que seja muito novo ou surpreendente. Temos uma ótima referência a Samurai Sentai Shinkenger nesse episódio e na série em geral, que vem com a premissa de ser algo diferente de Kakuranger e Hurricaneger, já que eles são "os ninjas que não se escondem".
Eu curti o Takaharu a série demais, e com certeza estará na minha lista vip de tokusatsus. E aí, tá ansioso? Então corre pra conferir!
----------------//------------------------//----------------------------------//--------------------------------------//------------
Luke: Yo, galerinha. Aqui é o Luke (ex-LucasD), sim irei atender agora pelo meu apelido ''Luke'', como devem ter visto nos cartões novos dos membros da THC. Prometemos que vamos fazer um ótimo trabalho, tal como fazemos em Drive! Agradecemos muito ao pessoal da Over-Time por nos autorizar traduzir seus scripts do inglês. Divirtam-se!
Carnival: Ninjas!! Espero que essa série seja incrível do início ao fim!
Agradecimentos mais do que especiais aos rapazes da Mega Sentai Brasil por apoiar e divulgar nosso trabalho.
Script original em inglês: Over-Time
RAW by: GuSTaVauM.
Att, Luke.
----------//------------------------//---------------------------//---------------------//-----------------------------//-----------
----------------//------------------------//----------------------------------//--------------------------------------//------------
Luke: Yo, galerinha. Aqui é o Luke (
Carnival: Ninjas!! Espero que essa série seja incrível do início ao fim!
Agradecimentos mais do que especiais aos rapazes da Mega Sentai Brasil por apoiar e divulgar nosso trabalho.
Script original em inglês: Over-Time
RAW by: GuSTaVauM.
Att, Luke.
----------//------------------------//---------------------------//---------------------//-----------------------------//-----------
 |
| O que? Drive será vilão nesse filme? |
Yo, galerinha! Estou aqui trazendo para vocês o mais novo trailer do filme Super Hero Taisen GP: Kamen Rider #3, que parece que será muito da hora!
Esse trailer tem quase 2 minutos, é bem grandinho e vale a pena dar uma conferida (principalmente os curiosos fãs viciados que não aguentam mais esperar o filme).
Enfim, espero que gostem!
.jpg) |
| Chase é o melhor personagem de Drive. Vlw, flw u_u |
Yo, galerinha! Brincadeiras a parte, respeito o gosto de cada um apesar que pra mim ele é o melhor personagem de Drive mesmo.
Bom... fiquem com mais um episódio dessa incrível série que cada vez mais está me conquistando. Embora esse episódio seja mais fraquinho, se comparado aos outros últimos que saíram, ele não deixa de ser um episódio legal principalmente pela cena do final.
Enfim, não deixem de assistir!
 |
| Os Ninjas estão chegando... |
Yo, galerinha! Aqui é o LucasD, trazendo (e promovendo) algumas novidades a respeito de nosso fansub. Como promovido anteriormente, nós estaremos lançando Shuriken Sentai Ninninger por aqui, no lugar de nossos irmãos da Rampage Subs. Porém, temos aqui algumas notícias a respeito do nosso fansub.
Um de nossos encoder, o Marcos (também conhecido como Mach por vocês), estará criando um blog próprio chamado Rocket Subs, então a partir de agora nossa parceria oficial é com a Rocket Subs. Lá serão lançada as legendas versões com efeitos (vetores) de Shuriken Sentai Ninninger e Kamen Rider Drive (além de outros projetos próprios do Marcos), porém essas versões vão demorar a sair (normalmente por serem mais demoradas de se trabalhar). Mas os episódios com legendas e efeitos simples continua sendo lançado aqui em nosso blog semanalmente. Se gostam de legendas com vetores, vale a pena dar uma conferida no ótimo trabalho que o rapaz fará nas nossas legendas de Drive e Ninninger, essas versões agora serão chamadas de Type Rocket.
PS: Por enquanto o blog da Rocket Subs está disponível apenas para convidados, pois ainda está em construção.
Agora vamos para alguns status de lançamento:
>> Shuriken Sentai Ninninger: Começará a ser lançado aqui em nosso blog a partir da semana que vem. Vocês já podem conferir a página de downloads aqui.
>> Kamen Rider Drive: Continua sendo lançado semanalmente.
Não conhece a equipe da THC?
- Equipe Drive:
LucasD (Luke) - Tradutor
Carnival - Revisor
RyuseiOh - Revisor
Mach (Marcos) - Encode/Typesetting
- Equipe Ninninger:
Victor-san - Tradutor
LucasD (Luke) - Revisor
Pato - Revisor
Carnival - Revisor
Pethe - Karaokê Maker
Mach (Marcos) - Encode/Typesetting
Colaboradores:
Yuuki Gai
Kazeki
Sava-kun
Apoio:
Também estamos nas redes sociais:
Curtam e participem também:
E não deixem de visitar:
Lembrem-se sempre:
Nosso trabalho é de fã para fã sem fins lucrativos. Não gostaríamos de vê-lo por aí, para fins comerciais. Nossa filosofia como fã é: Fã que é fã, não vende e nem compra produto pirata!
 |
| Ladies and Gentlemans... It's time for... RIDER: Dead Heat! |
Yo, galerinha! Aqui estou eu, trazendo para vocês mais um episódio de Kamen Rider Drive, dessa vez temos a estreia de um '' novo Kamen Rider'' (sim, um novo Kamen Rider, Dead Heat não é uma forma para o Mach, na Dead Heat, Mach se torna um novo Rider)... Kamen Rider Dead Heat, que é uma fusão do Mach + Drive Type Speed em um sidecar, por tanto (como dito no episódio anterior) esse Shift Car/Signal Bike pode ser usado tanto pelo Drive quanto para o Mach (que usa para se transformar no Kamen Rider Dead Heat), que apesar de ser um chatão que se acha, tem um visual foda pra caramba.
Algumas curiosidades interessantes sobre esse episódio:
• Esse episódio marca não só a estreia do Kamen Rider Dead Heat Mach, como também marca a primeira aparição pessoal do Professor Harley Hendrickson, cientista americano que criou o Mach Driver Honoh.
• Harley Hendrickson é interpretado pelo ator Ulf Otsuki (Cujo nome real é Ulf Georgii-Hemming), um ator nascido na Europa. Para combinar com o fato de seu personagem ser americano.
• Ulf Otsuki já interpretou antes na série Kamen Rider Super-1. Curiosamente, em Super-1, Ulf fez o papel de um americano também, chamado Professor Henry, que também é um criador de belt. No caso de Super-1, Professor Henry criou o belt do próprio Kamen Rider Super-1.
• Ainda falando sobre Super-1, curiosamente tanto Mach quanto Super-1 são um ''Rider americano'', pois foram criados por um cientista da América.
• Assim como esse episódio tem foco na Dead Heat que é um sidecar, Hendrickson pilota um sidecar.
Algumas curiosidades interessantes sobre esse episódio:
• Esse episódio marca não só a estreia do Kamen Rider Dead Heat Mach, como também marca a primeira aparição pessoal do Professor Harley Hendrickson, cientista americano que criou o Mach Driver Honoh.
• Harley Hendrickson é interpretado pelo ator Ulf Otsuki (Cujo nome real é Ulf Georgii-Hemming), um ator nascido na Europa. Para combinar com o fato de seu personagem ser americano.
• Ulf Otsuki já interpretou antes na série Kamen Rider Super-1. Curiosamente, em Super-1, Ulf fez o papel de um americano também, chamado Professor Henry, que também é um criador de belt. No caso de Super-1, Professor Henry criou o belt do próprio Kamen Rider Super-1.
• Ainda falando sobre Super-1, curiosamente tanto Mach quanto Super-1 são um ''Rider americano'', pois foram criados por um cientista da América.
• Assim como esse episódio tem foco na Dead Heat que é um sidecar, Hendrickson pilota um sidecar.
 |
| Ulf como Professor Henry em Super-1, e em baixo, Ulf como Professor Harley. Créditos da imagem: Aqui. |
 |
| Yay! Finalmente a estreia da Type Dead Heat! |
Yo, galerinha! Aqui é o LucasD, de volta. Sim, podem me xingar. Eu estava sem net e o episódio 15 atrasou. Mas dessa vez, mais cedo do que o normal, estamos trazendo duplos episódios! Fiquem com o episódio 15, com parte do passado de Mashin Chaser revelado (estou com tanta pena dele T__T) e uma triste história de amor da BoukenPink com o BoukenBlue! rs
E também, pisem fundo no acelerador para ver Drive entrando na Dead Zone! Finalmente a Type Dead Heat chegou \o/ ansioso pra ver a Dead Heat Mach também
Enfim... peço desculpas pelo atraso do 15, prometo que não vou deixar mais acontecer! n_n
Att, LucasD.
 |
| Fanart by: Seven∀ |
